“Sau những cuộc tranh đấu trong trường học, năng lượng bùng cháy không lối thoát của các thanh niên trẻ tuổi tạo các hình thức nổi loạn chống lại người lớn và gu thời trang lập dị đã đồng loạt nở rộ. Vào thời đó, những học sinh cá biệt nổi loạn khắp nước Nhật. Và ở đây, tỉnh Chiba, cũng có những hiện tượng như vậy.”