50 mẫu câu tiếng Nhật hàng ngày đơn giản — Dễ nhớ, dễ dùng ngay

Trong bối cảnh toàn cầu hóa và quan hệ giao lưu văn hóa ngày càng mật thiết, năng lực giao tiếp tiếng Nhật cơ bản trở thành lợi thế thực tế cho du học, công việc, du lịch và giao tiếp hàng ngày. Bài viết này trình bày một phương pháp tiếp cận thực dụng: phân tích ngắn gọn vì sao những mẫu câu hàng ngày lại quan trọng, cách học hiệu quả, và sau đó cung cấp 50 mẫu câu tiếng Nhật đơn giản, dễ nhớ, dễ dùng ngay — kèm phiên âm (romaji), nghĩa tiếng Việt và ghi chú cách dùng. Bài viết viết theo phong cách báo chí, phân tích logic, tập trung vào ứng dụng thực tế để bạn có thể bắt đầu sử dụng ngay hôm nay.

Tại sao nên bắt đầu bằng mẫu câu hàng ngày?

Ngôn ngữ để giao tiếp trước hết là công cụ trao đổi thông tin và xây dựng mối quan hệ. Học ngữ pháp nâng cao trước khi có ngữ cảnh thực tế thường dẫn đến cảm giác “biết nhiều nhưng không nói được”. Ngược lại, học trực tiếp những mẫu câu hay dùng sẽ giúp bạn:

• Tạo phản xạ giao tiếp nhanh hơn: khi gặp tình huống tương tự, bạn có câu sẵn để lặp lại.

• Hiểu cấu trúc cơ bản: từ những mẫu câu đơn giản, bạn suy ra biến thể và mở rộng dần.

• Tăng tự tin: sử dụng thành công một câu ngắn là động lực để nói nhiều hơn.
  Vì vậy, 50 mẫu câu dưới đây được chọn dựa trên tính tần suất và tính ứng dụng trong các tình huống điển hình: chào hỏi, mua sắm, ăn uống, đi lại, học hành và xử lý tình huống khẩn cấp.

Cách học và sử dụng những mẫu câu này cho hiệu quả

1. Học theo cụm, không học từng từ rời rạc. Học cả câu để nhớ ngữ điệu và ngữ cảnh.

2. Luyện nói theo phương pháp shadowing: nghe mẫu (audio hoặc của người bản xứ), rồi nói theo ngay sau đó.

3. Sử dụng SRS (spaced repetition system) cho 50 câu — ôn theo lịch (1 ngày, 3 ngày, 7 ngày, 14 ngày).

4. Ghi âm giọng mình và so sánh với bản mẫu; tập sửa phát âm từng âm.

5. Dùng ngay trong môi trường thực: trả lời đơn giản tại quán, hỏi đường, chào hỏi đồng nghiệp — “thực hành” là chìa khóa.

6. Tránh phụ thuộc lâu dài vào romaji; ưu tiên hiragana/katakana/kanji kèm âm đọc.

7. Ghi chú mức lịch sự: 「です／ます」là lịch sự; thể thông thường (plain) dùng với bạn bè, gia đình.

50 mẫu câu tiếng Nhật hàng ngày (kèm phiên âm và nghĩa)

1. おはようございます。
   Ohayou gozaimasu.
   Chào buổi sáng (lịch sự).
   Ghi chú: Dùng với người lớn, đồng nghiệp buổi sáng.

2. こんにちは。
   Konnichiwa.
   Xin chào / Chào buổi chiều.
   Ghi chú: Lời chào chung trong ngày.

3. こんばんは。
   Konbanwa.
   Chào buổi tối.
   Ghi chú: Dùng vào buổi tối khi gặp nhau.

4. おやすみなさい。
   Oyasumi nasai.
   Chúc ngủ ngon (lịch sự).
   Ghi chú: Nói trước khi đi ngủ.

5. ありがとうございます。
   Arigatou gozaimasu.
   Cảm ơn (lịch sự).
   Ghi chú: Dùng khi nhận được giúp đỡ hay dịch vụ.

6. すみません。
   Sumimasen.
   Xin lỗi / Xin phép / Thưa (gọi ai đó).
   Ghi chú: Từ đa dụng — cầu khẩn, xin lỗi nhẹ, thu hút sự chú ý.

7. ごめんなさい。
   Gomen nasai.
   Xin lỗi (thành thật hơn).
   Ghi chú: Dùng khi mắc lỗi.

8. はい。／いいえ。
   Hai. / Iie.
   Vâng. / Không.
   Ghi chú: Cơ bản, dùng trong mọi tình huống.

9. お元気ですか。
   O-genki desu ka?
   Bạn khỏe không?
   Ghi chú: Lịch sự, dùng khi hỏi thăm.

10. 元気です。ありがとう。
    Genki desu. Arigatou.
    Mình khỏe, cảm ơn.
    Ghi chú: Phản hồi cho câu hỏi trên.

11. 名前は何ですか。
    Namae wa nan desu ka?
    Tên bạn là gì?
    Ghi chú: Câu hỏi giới thiệu cơ bản.

12. 私の名前は〜です。
    Watashi no namae wa ~ desu.
    Tên tôi là ~.
    Ghi chú: Cách giới thiệu lịch sự.

13. はじめまして。よろしくお願いします。
    Hajimemashite. Yoroshiku onegaishimasu.
    Rất vui được gặp bạn. Mong được giúp đỡ/giúp đỡ nhau.
    Ghi chú: Dùng khi lần đầu gặp mặt.

14. これはいくらですか。
    Kore wa ikura desu ka?
    Cái này bao nhiêu tiền?
    Ghi chú: Dùng khi mua sắm.

15. ちょっと高いですね。
    Chotto takai desu ne.
    Hơi đắt nhỉ.
    Ghi chú: Bình luận khi thấy giá cao.

16. 安くしてください。
    Yasuku shite kudasai.
    Làm ơn giảm giá đi.
    Ghi chú: Dùng trong chợ/đàm phán (không phải nơi cố định như siêu thị).

17. 〜をください。
    ~ o kudasai.
    Cho tôi ~ (lịch sự).
    Ghi chú: Ví dụ: コーヒーをください。Xin cho tôi cà phê.

18. メニューをお願いします。
    Menyuu o onegaishimasu.
    Cho tôi xem thực đơn.
    Ghi chú: Dùng ở nhà hàng.

19. お会計をお願いします。
    O-kaikei o onegaishimasu.
    Xin tính tiền.
    Ghi chú: Kết thúc bữa ăn, yêu cầu thanh toán.

20. おいしいです。
    Oishii desu.
    Ngon.
    Ghi chú: Khen món ăn; thường kèm nụ cười, lịch sự.

21. トイレはどこですか。
    Toire wa doko desu ka?
    Nhà vệ sinh ở đâu?
    Ghi chú: Câu rất cần khi đi ra ngoài.

22. すぐ戻ります。
    Sugu modorimasu.
    Tôi sẽ quay lại ngay.
    Ghi chú: Dùng khi tạm rời chỗ một lát.

23. 道に迷いました。
    Michi ni mayoi mashita.
    Tôi bị lạc đường.
    Ghi chú: Dùng khi cần giúp đỡ chỉ đường.

24. 〜へ行きたいです。
    ~ e ikitai desu.
    Tôi muốn đến ~.
    Ghi chú: Ví dụ: 駅へ行きたいです。Tôi muốn đến nhà ga.

25. 右／左に曲がってください。
    Migi / Hidari ni magatte kudasai.
    Hãy rẽ phải / rẽ trái.
    Ghi chú: Dùng khi hướng dẫn tài xế hoặc nghe hướng dẫn.

26. この電車は〜に行きますか。
    Kono densha wa ~ ni ikimasu ka?
    Tàu này có đi tới ~ không?
    Ghi chú: Hỏi khi ở ga.

27. 次のバスはいつですか。
    Tsugi no basu wa itsu desu ka?
    Xe buýt tiếp theo khi nào?
    Ghi chú: Hỏi lịch trình phương tiện.

28. 今日は忙しいです。
    Kyou wa isogashii desu.
    Hôm nay bận.
    Ghi chú: Dùng để từ chối nhẹ nhàng hoặc giải thích.

29. 少し手伝ってください。
    Sukoshi tetsudatte kudasai.
    Làm ơn giúp tôi một chút.
    Ghi chú: Lịch sự, phù hợp khi cần trợ giúp.

30. 分かりました。
    Wakarimashita.
    Tôi hiểu rồi.
    Ghi chú: Phản hồi khi người khác giải thích.

31. もう一度言ってください。
    Mou ichido itte kudasai.
    Nói lại lần nữa được không?
    Ghi chú: Khi chưa nghe rõ.

32. ゆっくり話してください。
    Yukkuri hanashite kudasai.
    Xin hãy nói chậm lại.
    Ghi chú: Dùng với người nói nhanh.

33. 日本語が少し話せます。
    Nihongo ga sukoshi hanasemasu.
    Tôi nói được một chút tiếng Nhật.
    Ghi chú: Tự giới thiệu trình độ.

34. 英語を話せますか。
    Eigo o hanasemasu ka?
    Bạn có thể nói tiếng Anh không?
    Ghi chú: Hỏi khi cần chuyển ngôn ngữ.

35. 今日の予定は何ですか。
    Kyou no yotei wa nan desu ka?
    Kế hoạch hôm nay là gì?
    Ghi chú: Hỏi lịch trình, phù hợp trong môi trường công việc/học.

36. 会議は何時からですか。
    Kaigi wa nanji kara desu ka?
    Cuộc họp bắt đầu mấy giờ?
    Ghi chú: Câu công sở cơ bản.

37. 宿題を手伝ってください。
    Shukudai o tetsudatte kudasai.
    Hãy giúp tôi bài tập về nhà.
    Ghi chú: Dùng trong môi trường học.

38. ゆっくり休んでください。
    Yukkuri yasunde kudasai.
    Hãy nghỉ ngơi cho kỹ.
    Ghi chú: Lời chúc/sai bảo nhẹ nhàng khi ai đó mệt.

39. 具合が悪いです。
    Guai ga warui desu.
    Tôi cảm thấy không khỏe.
    Ghi chú: Thông báo khi cảm thấy ốm.

40. 医者を呼んでください。
    Isha o yonde kudasai.
    Làm ơn gọi bác sĩ.
    Ghi chú: Tình huống khẩn cấp y tế.

41. 火事です！
    Kaji desu!
    Cháy kìa!
    Ghi chú: Thông báo khẩn cấp.

42. 助けてください！
    Tasukete kudasai!
    Cứu tôi! / Giúp tôi!
    Ghi chú: Kêu gọi sự trợ giúp khẩn cấp.

43. どう思いますか。
    Dou omoimasu ka?
    Bạn nghĩ thế nào?
    Ghi chú: Hỏi ý kiến, dùng trong trao đổi.

44. 賛成です。
    Sansei desu.
    Tôi đồng ý.
    Ghi chú: Dùng khi tán thành ý kiến.

45. いいと思います。
    Ii to omoimasu.
    Tôi nghĩ là tốt.
    Ghi chú: Bày tỏ nhận xét tích cực.

46. 少し疲れました。
    Sukoshi tsukaremashita.
    Tôi hơi mệt.
    Ghi chú: Dùng để giải thích cần nghỉ.

47. 気をつけてください。
    Ki o tsukete kudasai.
    Hãy cẩn thận.
    Ghi chú: Lời nhắc an toàn thông dụng.

48. また会いましょう。
    Mata aimashou.
    Hẹn gặp lại.
    Ghi chú: Lịch sự, dùng khi chia tay.

49. お先に失礼します。
    Osaki ni shitsurei shimasu.
    Tôi xin phép về trước.
    Ghi chú: Dùng trong công sở khi rời văn phòng trước đồng nghiệp.

50. お疲れ様でした。
    Otsukaresama deshita.
    Cảm ơn vì hôm nay đã vất vả. (Dùng để kết thúc công việc)
    Ghi chú: Câu rất phổ biến trong môi trường Nhật, thể hiện sự tôn trọng sau khi kết thúc một ngày làm việc.

Phân tích chọn lọc và cách mở rộng mẫu câu

Những mẫu câu trên chia thành nhiều nhóm chức năng: chào hỏi, tương tác xã hội, mua sắm/ăn uống, giao thông, công việc, y tế và truy vấn ý kiến. Khi đã thuộc 50 câu này, bạn có thể mở rộng bằng cách thay đổi thành phần: đổi danh từ, thay đổi đuôi kính ngữ, thêm trạng từ thời gian. Ví dụ câu 14 「これはいくらですか。」có thể mở thành 「このシャツはいくらですか。」(Áo này bao nhiêu tiền?) — nguyên tắc thay thế danh từ cho phép tạo vô hạn câu mới dựa trên mẫu.

Về mức lịch sự: hầu hết mẫu câu trên dùng dạng lịch sự 「です／ます」để an toàn trong giao tiếp xã hội. Khi giao tiếp với bạn bè thân thiết, có thể chuyển sang thể thông thường (ví dụ: 「おいしい」thay vì 「おいしいです」).

Kế hoạch 7 ngày để nắm vững 50 mẫu câu

Ngày 1: Học và ghi âm 15 câu đầu (1–15). Luyện shadowing mỗi câu 10 lần.
Ngày 2: Ôn 1–15, học thêm 16–30. Tập đối thoại ngắn dùng các câu đã học.
Ngày 3: Ôn 1–30, học 31–40. Thực hành hỏi đáp với partner hoặc ứng dụng trao đổi ngôn ngữ.
Ngày 4: Ôn toàn bộ 1–40, học 41–45, làm bài tập viết (viết 10 câu tự tạo từ mẫu).
Ngày 5: Ôn 1–45, học 46–50, mô phỏng tình huống thực (đi mua, gọi món).
Ngày 6: Thực hành thực tế (nói với người bản xứ/giáo viên), ghi âm lại các đoạn đối thoại.
Ngày 7: Ôn tập tổng hợp, làm bài kiểm tra tự đặt câu, bắt đầu SRS cho ôn theo lịch 1/3/7/14 ngày.

Lưu ý phát âm và ngữ điệu

Người học mới thường lo lắng về Kanji hay chữ viết. Trước mắt, tập trung nghe và nói trước; chữ viết học dần. Romaji giúp khởi đầu nhưng không nên phụ thuộc lâu dài vì romaji không phản ánh chính xác tất cả âm tiếng Nhật. Dành thời gian để nghe nguyên mẫu từ nguồn audio chuẩn, ghi âm giọng mình và so sánh. Ngoài ra, một số từ (ví dụ: すみません, ごめんなさい) có sắc thái khác nhau; học luôn ngữ cảnh sử dụng sẽ giúp tránh hiểu nhầm.

50 mẫu câu tiếng Nhật trên được chọn nhằm tối ưu hóa khả năng giao tiếp cơ bản trong đa dạng tình huống đời sống. Học theo cụm câu, luyện shadowing và đưa vào thực tế ngay là con đường ngắn nhất để biến kiến thức thành kỹ năng. Bắt đầu với những câu đơn giản, sử dụng chúng hàng ngày, và mở rộng dần — chỉ trong vài tuần bạn sẽ thấy phản xạ nói tiến bộ rõ rệt. Nếu bạn muốn, tôi có thể chuyển 50 câu này thành thẻ flashcard SRS (CSV/PDF) hoặc tạo đoạn audio mẫu để bạn shadowing — cho biết bạn muốn định dạng nào và tôi sẽ xuất sẵn cho bạn trong lần trả lời tiếp theo.