"G-Men" kể về Shouta Kadomatsu, một nam sinh chuyển đến học tại trường nam sinh với hy vọng sẽ có bạn gái, vì ngôi trường này được bao quanh bởi bốn trường nữ sinh. Một tin đồn nổi tiếng tại trường cho rằng có “120% cơ hội mất zin” trước khi tốt nghiệp. Tuy nhiên, Shouta lại bị xếp vào lớp G – lớp thấp nhất của trường, nơi tập hợp toàn những học sinh cá biệt, mọt sách và kẻ thua cuộc – những kiểu người mà con gái thường chẳng hề quan tâm. Từ đây, hành trình “thoát ế” của Shouta rẽ sang hướng hoàn toàn khác, đầy hài hước, bất ngờ và những tình huống dở khóc dở cười.