Đã năm năm trôi qua kể từ khi Goku tham gia hành trình huấn luyện cùng Uub. Khi Uub, lúc này 15 tuổi, đang trải qua kỳ thi cuối cùng trong quá trình đào tạo sau khi nhận được lời dạy của Goku, nhóm của Pilaf biết được sự tồn tại của một viên ngọc rồng mới và bước vào ngôi đền. Shenron khổng lồ xuất hiện từ "Viên ngọc rồng tối thượng" màu đen và đúng lúc tưởng chừng như tham vọng của băng đảng Pilaf sẽ thành hiện thực thì Goku xuất hiện, còn Shenron, người hiểu nhầm lời của Pilaf, đã biến Goku thành một đứa trẻ. Hơn nữa, những viên ngọc rồng tối thượng đã đáp ứng mong muốn của họ sẽ bay vào không gian, nhưng hóa ra nếu chúng không được thu thập và quay trở lại vị trí ban đầu trong vòng một năm, Trái đất sẽ nổ tung. Goku khởi hành vào không gian cùng Pan và Trunks để thu thập các viên ngọc rồng.