Trong quá trình học một ngôn ngữ mới như tiếng Nhật, từ vựng đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng khả năng giao tiếp và hiểu ngôn ngữ. Tuy nhiên, có một số từ vựng phổ biến trong tiếng Nhật mà người học thường gặp khó khăn trong việc hiểu đúng và đủ ý nghĩa. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá những từ vựng như vậy và cách hiểu chúng một cách chính xác.
Những từ vựng liên quan đến thời gian và ngày thường gây nhiễu
今日 (きょう) và 明日 (あした)
Hai từ này thường gây nhầm lẫn với người học tiếng Nhật mới bắt đầu. "今日" có nghĩa là "hôm nay", trong khi "明日" có nghĩa là "ngày mai". Để nhớ rõ, bạn có thể liên kết chúng với "今日" là ngày hiện tại, còn "明日" là ngày trong tương lai.
先週 (せんしゅう) và 来週 (らいしゅう)
Hai từ này cũng liên quan đến thời gian và dễ khiến người học bối rối. "先週" có nghĩa là "tuần trước", trong khi "来週" có nghĩa là "tuần tới". Để phân biệt, hãy nhớ rằng "先週" là tuần đã qua, còn "来週" là tuần sắp tới.
Những từ vựng đối lập về hướng và vị trí
右 (みぎ) và 左 (ひだり)
Đây là hai từ chỉ hướng "phải" và "trái". Tuy nhiên, nhiều người học thường gặp khó khăn khi nhớ rõ chúng. Một cách nhớ dễ dàng là liên kết "右" (みぎ) với "migi" (phát âm tương tự "mình đi" trong tiếng Việt), và "左" (ひだり) với "hidari" (phát âm tương tự "hết đi" trong tiếng Việt), để nhớ rõ là "mình đi" về phía bên phải, còn "hết đi" về phía bên trái.
上 (うえ) và 下 (した)
Đây là những từ chỉ hướng "trên" và "dưới". Để nhớ, bạn có thể tưởng tượng "上" (うえ) như việc bạn đang "úp" một vật lên trên đầu, và "下" (した) như việc bạn để vật đó xuống dưới chân.
Những từ vựng liên quan đến thức ăn và đồ uống
魚 (さかな) và 肉 (にく)
"魚" có nghĩa là "cá", còn "肉" có nghĩa là "thịt". Để nhớ, bạn có thể gắn liền "魚" với âm thanh của cá bơi trong nước ("sakana" nghe giống "swim" trong tiếng Anh), và "肉" với âm thanh của tiếng "nịt nịt" của thịt khi nướng ("niku" nghe giống "nịt nịt" trong tiếng Việt).
納豆 (なっとう) và 牛乳 (ぎゅうにゅう)
Hai từ này thường gây nhầm lẫn với người học tiếng Nhật. "納豆" có nghĩa là "đậu nành lên men", trong khi "牛乳" có nghĩa là "sữa". Để nhớ rõ, bạn có thể tưởng tượng rằng bạn đang ăn một cái bát "納豆", và khi đổ sữa "牛乳" vào, nó trở nên ngon và bổ dưỡng hơn.
Những từ vựng đa nghĩa và ngữ cảnh
会う (あう) và 会議 (かいぎ)
Hai từ này có cùng âm "かい" nhưng hoàn toàn khác nhau về nghĩa. "会う" có nghĩa là "gặp", trong khi "会議" có nghĩa là "họp". Để không nhầm lẫn, hãy nhớ rằng "会う" là khi bạn gặp một người bạn ("au" nghe giống "meet" trong tiếng Anh), còn "会議" là khi mọi người gặp nhau để họp ("kaigi" nghe giống "conference" trong tiếng Anh).
昼 (ひる) và 春 (はる)
Đây là hai từ có cùng âm "はる" nhưng hoàn toàn khác nhau về nghĩa. "昼" có nghĩa là "buổi trưa", trong khi "春" có nghĩa là "mùa xuân". Để không nhầm lẫn, hãy nhớ rằng "昼" là thời gian trong ngày ("hiru" nghe giống "noon" trong tiếng Anh), còn "春" là một mùa trong năm ("haru" nghe giống "spring" trong tiếng Anh).
Cách nhớ và ứng dụng thực tế
Sử dụng hình ảnh và tưởng tượng
Một cách hiệu quả để nhớ những từ vựng khó nhằn là kết hợp chúng với hình ảnh và tưởng tượng. Tạo ra một hình ảnh độc đáo và hài hước liên quan đến từ vựng đó để nó dễ dàng gắn với tâm trí của bạn.
Học theo ngữ cảnh
Để hiểu chính xác từ vựng, hãy học chúng trong ngữ cảnh thực tế. Sử dụng chúng trong các câu đối thoại hoặc tình huống hàng ngày để bạn thấy cách chúng được sử dụng và gắn liền với ngữ cảnh cụ thể.
Học từ vựng tiếng Nhật có thể đầy thách thức, nhưng cũng là một hành trình thú vị và bổ ích. Việc hiểu đúng và đủ về những từ vựng phổ biến sẽ giúp bạn giao tiếp một cách tự tin và chính xác hơn trong cuộc sống hàng ngày. Hãy tận dụng các gợi ý và phương pháp trong bài viết này để vượt qua những khó khăn và nắm vững khả năng sử dụng từ vựng tiếng Nhật một cách thành thạo.
Aanime.biz - trang web học tiếng Nhật song ngữ tốt nhất hiện nay
Khám phá thế giới phim anime Nhật Bản là một cuộc hành trình tuyệt vời đến với những câu chuyện hấp dẫn, những trải nghiệm độc đáo và một cách nhìn khác biệt về nghệ thuật hoạt hình qua xem anime. Với sự đa dạng về thể loại, bộ phim anime Nhật Bản luôn có thể đáp ứng mọi sở thích của khán giả. Tận hưởng những phút giây thú vị khi thả mình vào thế giới tưởng tượng đầy sáng tạo của anime Nhật Bản!
Aanime.biz tự hào là nền tảng hàng đầu mang đến cho bạn trải nghiệm học tiếng Nhật qua phim duy nhất tại Việt Nam. Chúng tôi cung cấp một loạt các dịch vụ và tính năng độc đáo, hứa hẹn đem đến cho bạn những bước tiến vượt bậc trên con đường học ngôn ngữ mới.
Độc đáo với Kênh học tiếng Nhật qua phim: Tại Aanime.biz, chúng tôi không chỉ xem phim anime - chúng tôi học qua chúng. Với kênh học tiếng Nhật qua phim duy nhất tại Việt Nam, bạn sẽ được tiếp xúc với ngôn ngữ một cách tự nhiên, giúp phát triển kỹ năng ngôn ngữ của bạn một cách đáng kinh ngạc.
Tùy chọn theo ý muốn với Dịch vụ order phim: Chúng tôi hiểu rằng sở thích anime của mỗi người là riêng biệt. Đó là lý do tại sao chúng tôi cung cấp dịch vụ order phim theo ý muốn. Bạn có thể yêu cầu những bộ phim anime yêu thích của bạn và chúng tôi sẽ mang đến cho bạn trải nghiệm học tập tùy chỉnh.
Tiến xa với Phân loại phim theo cấp độ N5 - N1: Aanime.biz không chỉ đơn thuần là một nơi xem phim anime, mà còn giúp bạn phân loại phim theo từng cấp độ N5 - N1. Điều này giúp bạn lựa chọn những bộ phim phù hợp với trình độ học tiếng Nhật của mình, đồng thời nâng cao khả năng ngôn ngữ một cách toàn diện.
Tích hợp tính năng học tập thông minh:
- Phụ đề song ngữ linh hoạt: Học tiếng Nhật qua anime không còn là khó khăn với tính năng bật tắt phụ đề song ngữ theo ý muốn.
- Furigana hán tự: Bật tắt furigana hán tự để tiếp cận với từ vựng và ký tự kanji một cách dễ dàng.
- Tra từ vựng, hán tự trực tiếp qua phim: Tra từ vựng và hán tự trực tiếp trên giao diện xem phim sub, tiết kiệm thời gian hơn bao giờ hết.
- Lời thoại nhân vật trực quan: Hiển thị lời thoại nhân vật giúp bạn theo dõi cốt truyện và tăng cường kỹ năng ngôn ngữ.
Aanime.biz không chỉ là nơi xem phim anime Nhật Bản, mà còn là nền tảng học tiếng Nhật độc đáo tại Việt Nam. Hãy cùng chúng tôi bước vào một cuộc hành trình học tập mới mẻ và thú vị, nơi anime trở thành cầu nối giữa bạn và tiếng Nhật!
